Элементарно, Ватсон.
Видите вверху форума всякие ссылки? Ага.
Жмем
photoshop Online , там - сразу при открытии, предлагается загрузить файл с компьютера, загружаем скриншот.
Выделяем область для замазывания, жмем Filter, применяем фильтр по вкусу.
Сохраняем измененный скриншот.